El PACS (Pacto civil de solidaridad) es un convenio establecido entre dos personas mayores, independientemente de su sexo, para organizar su vida en común. Si el PACS genera menos efectos que el matrimonio, no deja de ser un contrato cuya conclusión está sujeta a numerosas reglas. ¿Eres residente francés en el extranjero y te preguntas cómo puedes hacer un PACS? ¿Qué trámites deberás realizar?
¿Se puede hacer un PACS si se vive en el extranjero?
Como francés viviendo en el extranjero, efectivamente puedes hacer un PACS. El PACS puede ser concluido tanto con un ciudadano francés como con una persona de otra nacionalidad. Tu principal obligación es respetar los trámites necesarios para llevar a cabo este proyecto.
Lectura complementaria : ¿Qué cubre la garantía de responsabilidad civil incluida en el seguro de hogar?
Según el sitio www.annuaire-mairie.fr, debes hacer una declaración conjunta de PACS ante la embajada o el consulado de Francia en el país extranjero donde resides. Se trata de un trámite obligatorio, siempre que uno de los socios del PACS sea de nacionalidad francesa.
Así, si deseas hacer un PACS mientras resides en Italia, debes acudir a la embajada o al consulado de Francia en la ciudad italiana donde vives. Igualmente, debes presentarte en persona con tu pareja de PACS.
Lectura recomendada : El Servicio Central del Estado Civil de Nantes, para los franceses en el extranjero
Las condiciones del PACS para los franceses que viven en el extranjero
Más allá de la obligación de que uno de los socios tenga nacionalidad francesa, hay otras condiciones esenciales para la conclusión de un Pacto civil de solidaridad en el extranjero:
- como residente francés en el extranjero debes ser mayor de edad en el momento de la conclusión del PACS,
- el socio, si es extranjero, también debe tener la edad de mayoría requerida por su país,
- ninguno de los dos socios debe estar en PACS con otra persona,
- deben ser jurídicamente capaces,
- los dos socios no deben tener vínculos familiares directos entre ellos.
Además, los socios de PACS también deben declarar una dirección común de residencia en el país extranjero, esto mediante una declaración jurada. Sin embargo, en el momento del PACS, no estás obligado a vivir juntos. La obligación de vida en común entra en vigor después de la conclusión del PACS.
También existen ciertas condiciones relacionadas con el convenio del PACS. Ya sea un convenio mínimo o detallado, este debe expresar claramente la voluntad de ambos socios de comprometerse a través de un PACS. Asimismo, salvo indicaciones contrarias, el patrimonio de los socios en PACS se considera separado (régimen legal de separación), sin importar la naturaleza del convenio.
No obstante, para un convenio detallado, los pacsados siguen siendo libres de compartir la propiedad de ciertos bienes adquiridos individualmente o en común después del PACS. El convenio detallado especifica las condiciones de participación de cada socio en la vida en común.
¿Qué documentos proporcionar?
Un francés que desee hacer un PACS en el extranjero debe presentar:
- un extracto de acta de nacimiento con fecha de menos de 3 meses que precise su filiación,
- una declaración conjunta de PACS, que contenga declaraciones juradas de ausencia de parentesco, de alianza y de existencia de residencia común,
- un original y una copia de un documento de identidad válido,
- el convenio de PACS.
El socio de PACS, si es extranjero nacido en un país de la UE, debe presentar los mismos documentos. Sin embargo, el extracto de acta de nacimiento con filiación exigido para él debe tener una fecha de menos de 6 meses. Igualmente, para un extranjero nacido en un país fuera de la UE.
Un futuro pacsado de nacionalidad suiza está exento de estos requisitos. Si los documentos presentados están en un idioma extranjero, deben ser traducidos. Asimismo, según el caso, los trámites de apostilla o legalización pueden ser requeridos para autenticar los documentos presentados.
Los trámites a seguir para hacer un PACS en el extranjero
Una vez que hayas proporcionado los documentos necesarios a la embajada o al consulado de Francia en tu país de residencia, el agente registrará tu declaración. Esto supone que has cumplido con todas las condiciones legales requeridas para hacer un PACS en el extranjero.
Una vez registrado el PACS, la información se transmite al servicio del Estado civil. El PACS se indicará entonces al margen de el acta de nacimiento de cada uno de ustedes, si ambos son franceses. Si uno de ustedes es extranjero, es el servicio central de estado civil del ministerio de Asuntos Exteriores quien registra la información.
El PACS entra en vigor entre los socios desde su registro por el agente consular. Frente a terceros, los efectos del PACS de un francés residente en el extranjero comienzan desde la indicación al margen de su acta de nacimiento.